ترجمه و زیرنویس آفتابگردان www.sunflowermag.com کانال رسمی تلگرام @sunflowermag
فایده ای نداره
پس بیخیالش شو
میدونم که منُ میخوای
بیا با هم حرف بزنیم
اِی ~ من همه ـشُ میدونم ، چرا خودتُ قایم میکنی؟
از صورتت معلومه که منُ دوست داری
اِی ~ چرا وقتی منُ نگاه میکنی یهو چشماتُ برمیگردونی
من همه ـشُ میدونم اِی ~ اِی
وقتی حس میکنم کسی داره نگام میکنه
(یواشکی نگاه میکنم و میبینم که تو اونجایی (هی دختر
حتی اگه سرتُ برگردونی و جای دیگه رو نگاه کنی
حتی اگه وانمود کنی که غافلگیر نشدی
من میدونم که چرا همیشه نزدیک من هستی
اِی ~ من همه ـشُ میدونم ، چرا خودتُ قایم میکنی؟
از صورتت معلومه که منُ دوست داری
اِی ~ چرا وقتی منُ نگاه میکنی یهو چشماتُ برمیگردونی
من همه ـشُ میدونم اِی ~ اِی
تو فکر میکنی من از ذهنت خبر ندارم
(این ندونستن خیلی تو رو بامزه میکنه (خیلی بامزه
با اینکه میخوام وانمود کنم چیزی نمیدونم
نمیتونم بیشتر از این دووم بیارم
من همه ـشُ میدونم ، زود بیا اینجا
دیگه بیشتر از این فرار نکن
اِی ~ من همه ـشُ میدونم ، چرا خودتُ قایم میکنی؟
از صورتت معلومه که منُ دوست داری
اِی ~ چرا وقتی منُ نگاه میکنی یهو چشماتُ برمیگردونی
من همه ـشُ میدونم اِی ~ اِی
دیگه ازم فرار نکن و باهام بیا
بهم نگاه کن زیاد خجالتی نباش
از چی میترسی؟ من هم خیلی خوب نیستم تو این کار
اما فکر میکنم که ما یه زوج خیلی جذاب میشیم
بیا امروز اولین روزمون باشه
دستای همُ بگیریم و قدم بزنیم
دیگه زمانُ هدر نده ، میخوای چیکار کنی؟
کِی فرار کردنُ تموم میکنی هان؟
اِی ~ من همه ـشُ میدونم ، چرا خودتُ قایم میکنی؟
از صورتت معلومه که منُ دوست داری
اِی ~ چرا وقتی منُ نگاه میکنی یهو چشماتُ برمیگردونی
من همه ـشُ میدونم اِی ~ اِی
اِی ~ من همه ـشُ میدونم ، چرا خودتُ قایم میکنی؟
از صورتت معلومه که منُ دوست داری
اِی ~ چرا وقتی منُ نگاه میکنی یهو چشماتُ برمیگردونی
من همه ـشُ میدونم اِی ~ اِی
فایده ای نداره
پس بیخیالش شو
میدونم که منُ میخوای
بیا با هم حرف بزنیم
فایده ای نداره
پس بیخیالش شو
میدونم که منُ میخوای
بیا با هم حرف بزنیم
ترجمه و زیرنویس آفتابگردان www.sunflowermag.com کانال رسمی تلگرام @sunflowermag